小時候,我喜歡跟媽媽去市場了,自小天生可愛,市場裡的大叔大嬸特別喜歡我,於是廣受歡迎。也自小練就了一番要蔥、討蒜的好本領。個性跟大嬸沒兩樣!呵呵~
長大後開始自助旅行,喜歡選擇城市定點旅行,除了可以延伸到四周小鎮的景點外,另外一個令我著迷的就是深入市井小民的生活,過得很當地人。作家韓良憶在新作「地址:威尼斯」一書提到的概念「旅居」就是到一個夢寐以求的地方,借一段人生,跳脫原本的生活。這幾年的幾趟旅行,我也朝著這個方向去努力。
其中深入市井小民的生活最好的方式就是去逛市場,以及把超市當百貨公司來逛。市集所充分了反映出一個地區的在地生活,也因為飲食習慣還有風俗民情的不同,所以每每我都能在市集超市找到樂子,那種很真實的感動,有時比起名勝古蹟還要記憶深刻。下次你的旅行,也別忘了逛逛市集喔!
↑日本的超市,格外乾淨。這是環保包裝的清酒包裝;好友Judy、大姊看到愛吃的菇好開心;水果清洗得很乾淨,而且看起來就很好吃;一盒盒的味增,台灣的價錢可是三倍,當然要多買一點;這大蒜白花花的,看得出來清理得很乾淨;滿陳架的咖哩塊,讓我整個淪陷;可樂上送的玩具,日本人很有公德心,都沒有被拔走說。
↑(由左到右)巴塞隆納的市場,他們好厲害,將紅椒疊成一面牆;架上好多怪怪調味料,雖然不知道是什麼,但是一看就很色彩繽紛;醃蜜餞,看起來好像太彩色了一點,一定很多色素,但是真的很漂亮;呵呵,這一格格的全是水果軟糖,我是被他飽和的顏色所吸引。
↑市場內的小販,到了下午有成了菜販肉販的補給站,生意好得很呢;又是另一個糖果攤,最右邊像是櫻桃的其實是裹著糖衣巧克力;剛剛介紹了紅椒牆,現在來看看青椒塔,呵呵
↑一罐罐的醃蜜餞,漂亮到不行,新鮮的水果一盒一盒裝好,直接就可以吃囉!
↑市場裡有個巧克力專賣店,而且生意很好,在台灣這好像在高檔超市才在買,看來品味真的不同!(下圖)這是巴塞隆納傳統市場的外觀。
↑海港的都市海鮮當然一定棒;雞蛋這樣買看了我都想跳上去孵蛋呢;又是水果攤,怪怪這些擺攤的老闆怎麼都這麼有藝術細胞,好會擺放喔;來西班牙市場買熟食海鮮飯,肯定道地,他們一般民眾都是在這買的!看起來真是可口!
↑挖空的紅椒塞食材,賣像不差;紅通通的蝦子等著我吃呢;先跟同學來份海鮮飯也不賴!當時我在西班牙真的好腫大喔…呵呵,焗烤肉派,真是美味啊!
↑這是我在巴黎超市買的一週糧食,巴黎物價太貴了,還是自己料理比較划算;收銀員俐落地結帳,不過算錢時還是不改老外的「天才」(他們算數不好,要一顆一顆銅板算錢)。小朋友們坐在推車裡就吃起蕃茄來了,要快快吃完媽媽就不用結帳囉!這些香腸看起來有沒有很肥美呢?我又餓了…
↑巴黎高檔超市,我在裡頭只拍照不買,真的太高檔了;我想我連蔥都買不起,一把蔥要3歐元,雖然很大一根但是還是貴;玻璃罐裡裝著漂亮的糖果粉、飲料。看了就好想買喔~

巴黎真的什麼都貴...超市真是窮人的衣食父母...
我七月剛去玩兩個禮拜回來...覺得自己平常原來都在台灣當大爺~
有空也歡迎來分享我的遊記喔~雖然比不上你的專業啦~我是第一次自助
ps.有天路過你的格子,就定期收看了...黑
[版主回覆08/23/2007 00:46:56]謝謝你的支持囉!巴黎真的什麼都貴...超市真是窮人的衣食父母...
我七月剛去玩兩個禮拜回來...覺得自己平常原來都在台灣當大爺~
有空也歡迎來分享我的遊記喔~雖然比不上你的專業啦~我是第一次自助
ps.有天路過你的格子,就定期收看了...黑
[版主回覆08/23/2007 00:46:56]謝謝你的支持囉!外國的超市和市集裡的東西看來都色彩繽紛顏色豔麗...
一點也不像在逛市場...
漂亮極了...
[版主回覆08/23/2007 15:44:11]yeop...非常有意思!!外國的超市和市集裡的東西看來都色彩繽紛顏色豔麗...
一點也不像在逛市場...
漂亮極了...
[版主回覆08/23/2007 15:44:11]yeop...非常有意思!!這樣算昰較有生意頭腦囉
精美 鮮豔的包裝 先吸引顧客的注意力 就是高招
再來只看需求性囉 蠻不錯滴~~
[版主回覆08/23/2007 15:48:35]是啊!他們都很厲害!很會搶客人眼光!這樣算昰較有生意頭腦囉
精美 鮮豔的包裝 先吸引顧客的注意力 就是高招
再來只看需求性囉 蠻不錯滴~~
[版主回覆08/23/2007 15:48:35]是啊!他們都很厲害!很會搶客人眼光!因為你真的金古錐啊,就是阿姨最愛的小孩!!
對了panda我想請教你一件事
我之前好像在您的格裡
看到關於便宜火車票
可以一直 坐來坐去很便宜(sorry我描述很濫)
但是我現在找不到在哪裡ㄟ~
可以跟我說一下您那篇文章飛到哪去了呢?
[版主回覆08/23/2007 16:24:31]http://tw.myblog.yahoo.com/jasper_hsu/article?mid=7370&prev=8479&next=6072&l=f&fid=24 在這裡!去看看吧!因為你真的金古錐啊,就是阿姨最愛的小孩!!
對了panda我想請教你一件事
我之前好像在您的格裡
看到關於便宜火車票
可以一直 坐來坐去很便宜(sorry我描述很濫)
但是我現在找不到在哪裡ㄟ~
可以跟我說一下您那篇文章飛到哪去了呢?
[版主回覆08/23/2007 16:24:31]http://tw.myblog.yahoo.com/jasper_hsu/article?mid=7370&prev=8479&next=6072&l=f&fid=24 在這裡!去看看吧!哇...每個市場都很熱鬧耶...
好豐盛的東西唷..
PANDA真的變瘦變帥了~~嘻
[版主回覆08/23/2007 16:28:17]是啊!我當時真的太營養了..哇...每個市場都很熱鬧耶...
好豐盛的東西唷..
PANDA真的變瘦變帥了~~嘻
[版主回覆08/23/2007 16:28:17]是啊!我當時真的太營養了..哇~我餓了
[版主回覆08/23/2007 16:33:11]快去吃飯吧!
哇~我餓了
[版主回覆08/23/2007 16:33:11]快去吃飯吧!
看 起來真棒~感謝分享唷~嘻~ [版主回覆08/23/2007 16:37:10]不客氣!你喜歡就好!
看 起來真棒~感謝分享唷~嘻~ [版主回覆08/23/2007 16:37:10]不客氣!你喜歡就好!
在這樣ㄉ市集裡買菜~~一點都不會覺ㄉ有黃臉婆ㄉ樣子!!!
而且感覺就真ㄉ很新鮮乾淨!!
連包裝跟排列都用心設計!!!真ㄉ很佩服外國人!!
[版主回覆08/23/2007 16:33:58]是啊!他們的菜販肉販可是很會打扮門面的!在這樣ㄉ市集裡買菜~~一點都不會覺ㄉ有黃臉婆ㄉ樣子!!!
而且感覺就真ㄉ很新鮮乾淨!!
連包裝跟排列都用心設計!!!真ㄉ很佩服外國人!!
[版主回覆08/23/2007 16:33:58]是啊!他們的菜販肉販可是很會打扮門面的!我也好愛況超市 傳統和現代的超市
都好愛ㄚ!!!!!!!!!!!!!!!!
[版主回覆08/23/2007 16:57:31]我也很愛!我也好愛況超市 傳統和現代的超市
都好愛ㄚ!!!!!!!!!!!!!!!!
[版主回覆08/23/2007 16:57:31]我也很愛!看起來都好美味喔
[版主回覆08/23/2007 16:36:01]嘿嘿!好吃的不得了呢!
看起來都好美味喔
[版主回覆08/23/2007 16:36:01]嘿嘿!好吃的不得了呢!
哇…好棒滴超市~介紹的很棒
應該可以逛一整天吧…因為東西都很新奇吶!!
真是COOL斃了~~希望有一天我也能去逛逛~~!!
[版主回覆08/23/2007 16:35:06]預祝順利成行囉!哇…好棒滴超市~介紹的很棒
應該可以逛一整天吧…因為東西都很新奇吶!!
真是COOL斃了~~希望有一天我也能去逛逛~~!!
[版主回覆08/23/2007 16:35:06]預祝順利成行囉!我去的夏威夷...
結帳的速度會讓人暈倒...
如果是在台灣那樣子結帳的話...
那整間電應該就爆掉了...
光排隊等前面一個結帳就可以等個10分鐘...
真不曉得夏威夷的結帳人員怎了><
[版主回覆08/23/2007 16:31:40]所以囉!我覺得還是我們店員數學強棒我去的夏威夷...
結帳的速度會讓人暈倒...
如果是在台灣那樣子結帳的話...
那整間電應該就爆掉了...
光排隊等前面一個結帳就可以等個10分鐘...
真不曉得夏威夷的結帳人員怎了><
[版主回覆08/23/2007 16:31:40]所以囉!我覺得還是我們店員數學強棒國外市場看起來真的很不賴
不過台灣的傳統市場也有令人懷念滋味
[版主回覆08/23/2007 16:26:01]是啊!那些送我蔥、蒜的都不知道還記得我嗎?國外市場看起來真的很不賴
不過台灣的傳統市場也有令人懷念滋味
[版主回覆08/23/2007 16:26:01]是啊!那些送我蔥、蒜的都不知道還記得我嗎?原來國外的市集這麼棒唷,
雖然都沒去過,
不過看了你的介紹,
也像是身歷其境唷!
[版主回覆08/23/2007 16:15:26]那下次出國記得去喔!原來國外的市集這麼棒唷,
雖然都沒去過,
不過看了你的介紹,
也像是身歷其境唷!
[版主回覆08/23/2007 16:15:26]那下次出國記得去喔!好特別歐,沒想到每各國家的東西擺放都不同
[版主回覆08/23/2007 16:14:16]好特別歐,沒想到每各國家的東西擺放都不同
[版主回覆08/23/2007 16:14:16]"自小天生可愛"...
(被罵機車之後一直記仇 再也沒回過跟主題有關係的文章
)
[版主回覆08/23/2007 16:13:21]別生氣囉!生氣會老的!!"自小天生可愛"...
(被罵機車之後一直記仇 再也沒回過跟主題有關係的文章
)
[版主回覆08/23/2007 16:13:21]別生氣囉!生氣會老的!!歐洲跟日本的超市還真的很美咧~以前都沒有特別注意各個國家的超市,panda從這個角度切入還真有趣~
我只有去過紐西蘭&澳洲的超市,其實感覺跟台灣差不多,沒有很藝術..可能比較符合紐澳居民隨性的個性吧!除了架子上的標示是用英文以外,物品跟台灣還滿類似的。
有機會可以來紐西蘭玩玩喔!我們在紐西蘭的薰衣草農場12月中~3月中是盛開時期,很多少年仔會趁那個時候到紐西蘭自助旅行,來我們的農場幫忙收割薰衣草呢!
[版主回覆08/23/2007 15:56:43]那你要收留我嗎?我可以幫忙做家事!!歐洲跟日本的超市還真的很美咧~以前都沒有特別注意各個國家的超市,panda從這個角度切入還真有趣~
我只有去過紐西蘭&澳洲的超市,其實感覺跟台灣差不多,沒有很藝術..可能比較符合紐澳居民隨性的個性吧!除了架子上的標示是用英文以外,物品跟台灣還滿類似的。
有機會可以來紐西蘭玩玩喔!我們在紐西蘭的薰衣草農場12月中~3月中是盛開時期,很多少年仔會趁那個時候到紐西蘭自助旅行,來我們的農場幫忙收割薰衣草呢!
[版主回覆08/23/2007 15:56:43]那你要收留我嗎?我可以幫忙做家事!!國外跟台灣的感覺就是不同~看起來也很未衛生內~下次我也出國看看~
[版主回覆08/23/2007 15:54:57]恩!一定要去試看看!
國外跟台灣的感覺就是不同~看起來也很未衛生內~下次我也出國看看~
[版主回覆08/23/2007 15:54:57]恩!一定要去試看看!
去國外旅行時能去當地的超是那是一定要ㄉ呢..不但可以找到好多好多寶物,價格也是較便宜,
真的逛超市是一種另類享受呢...
[版主回覆08/23/2007 15:52:42]傳統市場更便宜呢!去國外旅行時能去當地的超是那是一定要ㄉ呢..不但可以找到好多好多寶物,價格也是較便宜,
真的逛超市是一種另類享受呢...
[版主回覆08/23/2007 15:52:42]傳統市場更便宜呢!我每次到日本出差也都會去逛當地的超市喔~
很有歐巴桑性格的我除了逛便利商店之外
最愛的就是逛超市了
接近下午5點幾乎都會開始做特價了,
東西便宜又好吃喔~
阿.....好想念日本的草莓跟白桃阿~~
[版主回覆08/23/2007 15:50:18]是啊!省錢絕招就是逛超市!我每次到日本出差也都會去逛當地的超市喔~
很有歐巴桑性格的我除了逛便利商店之外
最愛的就是逛超市了
接近下午5點幾乎都會開始做特價了,
東西便宜又好吃喔~
阿.....好想念日本的草莓跟白桃阿~~
[版主回覆08/23/2007 15:50:18]是啊!省錢絕招就是逛超市!九月中剛好要去日本東京一趟!

感覺超市也是挺有趣的,列入行程之一嚕!
呵呵!!
[版主回覆08/23/2007 15:47:29]預祝收穫滿檔囉!
九月中剛好要去日本東京一趟!

感覺超市也是挺有趣的,列入行程之一嚕!
呵呵!!
[版主回覆08/23/2007 15:47:29]預祝收穫滿檔囉!
原來有人跟我一樣耶...旅行了多次以後 對於那些觀光的景點 慢慢失去興趣 反而往往在超市 市集裏花上更多的時間 尤其是日本的超市 各種糖果 餅乾 包裝的超可愛 華麗 常常忍不住就失血過多.... 另外也更了解當地的生活需求...那也是旅行的一種收穫啊!!
[版主回覆08/23/2007 15:46:47]我曾經在日本超市買了2萬日幣的零食!真的很好買!
原來有人跟我一樣耶...旅行了多次以後 對於那些觀光的景點 慢慢失去興趣 反而往往在超市 市集裏花上更多的時間 尤其是日本的超市 各種糖果 餅乾 包裝的超可愛 華麗 常常忍不住就失血過多.... 另外也更了解當地的生活需求...那也是旅行的一種收穫啊!!
[版主回覆08/23/2007 15:46:47]我曾經在日本超市買了2萬日幣的零食!真的很好買!法國的消費真的是粉高的~我記得上次去買個麥當勞套餐好像要250元以上…
有空可以來我們老張牛肉麵的部落格逛逛哦^^
[版主回覆08/23/2007 15:45:11]一碗牛肉麵不用250吧...法國的消費真的是粉高的~我記得上次去買個麥當勞套餐好像要250元以上…
有空可以來我們老張牛肉麵的部落格逛逛哦^^
[版主回覆08/23/2007 15:45:11]一碗牛肉麵不用250吧...艾美也喜歡到市集/市場去走走,人情味濃是很大的特色,也會發現到一些好玩有趣的東西喔~~
[版主回覆08/23/2007 15:43:22]yep..非常有意思!!艾美也喜歡到市集/市場去走走,人情味濃是很大的特色,也會發現到一些好玩有趣的東西喔~~
[版主回覆08/23/2007 15:43:22]yep..非常有意思!!你文中提到日本人很有公德心,可樂上送的玩具都沒有被拔走?
那你意思是說台灣人很沒公德心?都會拔走囉?
[版主回覆08/23/2007 15:42:49]不不不!台灣人不會拔走,只是會偷偷打開看裡頭的隱藏版贈品是甚麼!!呵呵
你文中提到日本人很有公德心,可樂上送的玩具都沒有被拔走?
那你意思是說台灣人很沒公德心?都會拔走囉?
[版主回覆08/23/2007 15:42:49]不不不!台灣人不會拔走,只是會偷偷打開看裡頭的隱藏版贈品是甚麼!!呵呵
PANDA...我們真不愧是好朋友,本小姐我最喜歡的也是逛超市跟市集,每次旅行只要是要去超市,我的眼睛就會"噹"亮起來,我就是無法抵抗食物的誘惑...我愛超市。
[版主回覆08/23/2007 16:19:33]我們就是天生婆婆媽媽個性!
PANDA...我們真不愧是好朋友,本小姐我最喜歡的也是逛超市跟市集,每次旅行只要是要去超市,我的眼睛就會"噹"亮起來,我就是無法抵抗食物的誘惑...我愛超市。
[版主回覆08/23/2007 16:19:33]我們就是天生婆婆媽媽個性!
我才不會讓你詭計得逞 而且我只有20歲
[版主回覆08/23/2007 16:23:14]好年輕喔!是我十年前的事情了..
我才不會讓你詭計得逞 而且我只有20歲
[版主回覆08/23/2007 16:23:14]好年輕喔!是我十年前的事情了..
真的耶!他們真的都很會擺!每攤都像藝術品一樣
巴黎的水果攤..倫敦哈洛斯百貨的食品部
我也差不多要跟這美麗的歐洲告別了!
My Blog-->和本生活
[版主回覆08/23/2007 16:30:13]我10/6號到倫敦!!你回來了嗎?真的耶!他們真的都很會擺!每攤都像藝術品一樣
巴黎的水果攤..倫敦哈洛斯百貨的食品部
我也差不多要跟這美麗的歐洲告別了!
My Blog-->和本生活
[版主回覆08/23/2007 16:30:13]我10/6號到倫敦!!你回來了嗎?我九月底就回台灣嘍~
哈 ..只能在台灣相見了
My Blog-->和本生活
[版主回覆08/23/2007 16:36:35]真是可惜啊!我九月底就回台灣嘍~
哈 ..只能在台灣相見了
My Blog-->和本生活
[版主回覆08/23/2007 16:36:35]真是可惜啊!哇哈哈哈 所以 我不會老
怎麼哪裡都有你 我剛去看美食的豬排也有你
[版主回覆08/23/2007 16:38:13]是啊!我無所不在!哇哈哈哈 所以 我不會老
怎麼哪裡都有你 我剛去看美食的豬排也有你
[版主回覆08/23/2007 16:38:13]是啊!我無所不在!真是有趣的市集樂~~~
看了嘴很想吃東西哩
[版主回覆08/23/2007 17:00:58]逛市場的樂趣就是可以一邊吃一邊買菜!開心的很!真是有趣的市集樂~~~
看了嘴很想吃東西哩
[版主回覆08/23/2007 17:00:58]逛市場的樂趣就是可以一邊吃一邊買菜!開心的很!喝喝~~看起來很棒的樣子!我也好想去看看唷>3<~ [版主回覆08/23/2007 16:58:18]yep..預祝順利囉!
喝喝~~看起來很棒的樣子!我也好想去看看唷>3<~ [版主回覆08/23/2007 16:58:18]yep..預祝順利囉!
我也喜歡逛市場耶~~可以真正了解當地人的生活!!
[版主回覆08/23/2007 17:18:36]yeop...深入一般人的生活!不像個觀光客!我也喜歡逛市場耶~~可以真正了解當地人的生活!!
[版主回覆08/23/2007 17:18:36]yeop...深入一般人的生活!不像個觀光客!呵呵~~Panda日本應該去到不想去了吧!

哈哈~~!!
[版主回覆08/23/2007 17:31:47]沒!還是很想去!一直去直到走不動!
我也要巴黎超市 那個俄羅斯娃娃的伏特加
好可愛~~~~
[版主回覆08/23/2007 18:39:38]去巴黎吧!真的,在台灣買東西結帳快速結後,到國外買東西吃東西結帳超慢
印象最深是在日本全家賣一個便當,店員等幫我微波2分鐘後,才幫下一位結,我後面還有4位等待結帳,我都覺得不好意思,可以後面都沒關係感覺,
[版主回覆08/23/2007 18:39:11]所以囉!那是一種態度!過生活不是追生活啊我也想出國 [版主回覆08/23/2007 18:37:16]存錢吧!
各國市場的風格都不同ㄋ..
[版主回覆08/23/2007 18:36:49]是啊!所以出國逛市場也是樂趣請問你 用哪台照相機拍的阿 拍得真美
[版主回覆08/23/2007 19:08:13]LX1....一台很讚的傻瓜相機因為朋友愛逛超市讓我也喜歡逛超市 有些超市可以讓我尋到寶呢
尤其最愛去台北微風廣場~~~
[版主回覆08/23/2007 19:14:25]是啊!微風超好逛!第一次光臨 看到你拍的照片好心動捏
我下個月也要去巴黎玩一陣子呢
看到你拍的玻璃罐糖果粉、飲料 一定要去買 哇哈哈哈
以後要常來逛你的部落隔啦
光看這些照片就好開心了... [版主回覆08/23/2007 19:13:53]能夠娛樂到你!是我的榮幸啊!
這篇很不錯ㄝ=ˇ=!! 看來巴塞隆納很好玩^^ 以後有機會一定要去看看~ 呵呵~ [版主回覆08/23/2007 19:25:48]加油吧!一生當中一定要去一趟!
看到了川味牛肉麵的回應,我深有同感,,去了義大利玩,,,天阿!一杯可樂居然要花我台幣70幾元
我真是心痛阿!不過想到去玩就給它花下去,連公廁要1歐元,,,也上了(不過真的很乾淨啦!)......
[版主回覆08/23/2007 19:28:18]歐洲生活本來就貴!所以要賺很多錢才能住在哪啊!!
哇!超市可以拍照呀!
市集看起來就是這麼熱情
我們這邊有時在超市看到可愛的東西想拍起來
被發現還會被制止說...
[版主回覆08/24/2007 02:09:55]我是外國人!聽不懂法文、英文、西班牙文!哈哈 裝死我最會!看起來都...好好吃喔...羨慕..@@
只有好好存錢囉..希望這個過年能ㄑ逛馬來西亞的市場..^^
[版主回覆08/24/2007 02:12:37]加油吧!gogo..出國去玩,
如果有時間,
我一定去逛當地的超巿,然後買些零嘴之類的孝敬自己...
就像到了日本, 一定抽空去逛藥粧店...
[版主回覆08/24/2007 02:15:51]ya...我最愛藥妝店拉日本的超市也常有免費食譜教人做菜喲!
[版主回覆08/24/2007 02:31:24]yep...還有很多可以試吃的!我沒有出國的經驗,但你的方式是我的"夢幻"
法國人的薪水一定很"科技新貴"
[版主回覆08/24/2007 02:34:25]歐洲物價高!收入也比我們好!但是稅也很重!相對之下...我們本地的傳統市場卻逐漸沒落了...真是可惜 [版主回覆08/24/2007 02:32:25]不會啦!也有很棒的啊!我喜歡南門市場!