泰國傳統佛曆的十二月二十五日月圓之際是一年一度的水燈節，到了這天的前後，在泰北清邁＆素可泰兩大城市都會舉辦熱鬧的慶典。百姓釋放天燈及水燈來祈福。天燈點點飛上天，水燈點點細水流。堪稱一年之中最每曆的節慶。

月夜正美麗

素可泰遺跡的燈光晚宴

世界文化遺產的素可泰歷史公園一直以來都是歐美遊客熱中的文化之旅，特別是在每年水燈節的這幾天，素可泰歷史公園到了晚間特別開放，並且在幫古蹟打上紅的、藍的、黃的燈光來增添氣氛。而其中有以一年一度的戶外晚宴最值得欣賞，晚宴包括了兩個部分，首先在傍晚西下時，大家席地而坐，吃的泰北傳統食物，欣賞著古蹟前的舞蹈表演。不但深受觀光客喜愛，就連當地的名媛、政要也都是坐上嘉賓。晚餐之後，大夥則移師到水池前的舞台，明亮的月圓照亮月空，加上燈光投射下的五彩古蹟非常美麗，舞台前上演的戲碼講述著素可泰王朝的歷史，動員了近百位穿著古裝的演員，表演就在這古蹟之中進行，當演出尾聲，齊放的天燈一同劃過天際，施放的華麗煙火讓黑夜更加璀璨奪目。一年之中就屬這夜的素可泰歷史公園最動人。在拍照之際發現有台全程攝影的攝影團隊，一問之下才知道是DISCOVERY頻道來此拍攝紀錄片，可見這表演在泰國是多麼的盛大及重要。表演完後，可以逛逛夜市集、欣賞著水面上點點的水燈及天空中點點的天燈。很有過節的氣氛。

清邁眉濱河畔的萬點火光

有北方玫瑰之稱的清邁向來是渡假旅遊勝地。這裡更是泰國水燈節系列慶典中最熱鬧的城市。晚餐之後，約末八點半開始，首先在大街會有傳統遊行可供欣賞。而遊行之後人潮便開始聚集在湄濱河畔。幾乎人手一水燈，或是三五好友一起齊放天燈，不分本地人或是遊客大家都樂此不疲一同慶祝，沖天炮的響聲更是沒有停過。特別是過了九點之後，湄濱河上的橋樑幾乎被人群所佔去，車輛根本動彈不得。此時天空更是天燈齊飛照亮月夜。水面上也很熱鬧，點點的水燈順著水流彷彿是另一個銀河一般。也難怪每年的水燈節，不論是泰國境內媒體或是國際媒體都以清邁作為報導重鎮。

白天也精彩

素可泰 歷史公園

位於素可泰舊城區，建於13世紀中期的素可泰是泰國中部所發現的最古老王朝，這座歷史城市是由多個皇宮及宗教遺跡所組成，遺址以完整城牆及護城河所圍繞而成正方形的構造。素可泰古城充滿著濃郁的泰式古典風情，一座座的佛像散佈在古城之中，隨著一日的光線轉移，讓每一時刻的古城呈現出著不同的味道，除了泰式風情之外，也會發現類似吳哥王朝的建築風格，更能瞭解整個中南半島在數千年前在文化上是多麼地接近。入口處提供腳踏車出租，許多自助旅行者背著相機租輛腳踏車就這樣穿梭在樹林間古城中非常有閒情雅致，素可泰歷史公園更在1991年正式納入聯合國世界文化遺產。

西薩查那萊 歷史公園

位於素可泰新城區北方六十公里處。西薩查那萊歷史公園同屬素可泰王朝的一部份。與素可泰歷史公園不同的是這座城市設計藍圖是採宇宙論的方式來排列；中央由寺廟組成、四周才由城牆、河川及森林所包圍。在素可泰王朝時，皇太子若要繼位前，都要先到西薩查那萊實習治理一國一城。許多泰國歷史學家認為這是泰國城市發展的鼻祖，同樣也在1991年正式納入聯合國世界文化遺產。由於西薩查那萊歷史公園的名氣沒有素可泰歷史公園來的大，所以觀光客相對較少，是一個幽靜祥和的古城，若時間上允許，非常推薦來此看看。

南邦貴族高腳屋

南邦城是泰國北部的一個小城，雖然小但是卻很又味道，因為這個小城是目前泰國境內唯一還允許馬車在道路上行駛的城市，所以也被稱為馬車城。搭乘馬車穿梭在大街小巷之中，更能體驗泰北小城的風光。通常馬車的終點站就是南邦城中最重要的古蹟-貴族高腳屋。建於一八九五年的高腳屋算算至今已超過百年的歷史，屋子共用一百一十六根柚木柱子所搭建而成，在當時可說是貴族或大戶人家的屋舍。僅管百年過去，至今仍非常堅固，屋內擺設了許多古董家具，可以一窺當時富豪的生活，高腳屋如今規劃成博物館及晚上包場方式營業的餐廳，在古色古香中用餐想別有一番風情，當然白天來此也很樂活。

清邁大象學校

相較於曼谷近郊的東芭樂園的大象表演位於清邁附近的Maesa大象學校裡的大象就顯得更加有靈性。每天早上一開園，大象們就開始了一天的表演，先是象群們排排站跟遊客討香蕉、甘蔗吃，當然也可以跟大象合照留念，不要小心大象用它的鼻子偷襲你、吃你豆腐喔。之後大們在象師的帶領下跳下水洗個澡好準備上場表演，表演的內容包括踢足球、演奏口琴、還有畫畫，逗得大家是樂開懷，表演結束後則是可以搭大象穿過叢林，體驗以前貴族坐大象翻山岳嶺的趣味，若自由行的玩家時間充裕的話不妨來參加「象師訓練班」，為期七天的課程，可以學習到如何與大象相處及駕馭大象。更瞭解這個可愛又有靈性的陸地上最大動物。

旅遊資訊

‧欲前往素可泰搭乘長榮、荷航、泰航等班機，飛至曼谷後，再轉搭曼谷航空直飛素可泰機場。

‧ 欲前往清邁，最直接的方式就是搭乘華航直飛。或搭其他航空公司至曼谷後轉飛至清邁。從曼谷飛往清邁的航空公司有泰航、曼谷航空及P. B. Air。

‧泰銖對新台幣的匯率約為1:0.95，一百元泰銖約可兌換九十五元新台幣。

‧泰北11月到隔年1月天氣早晚溫差大，白天高溫可達34度，但早晨及晚上最低溫可能降至17度。遊客需注意早晚的保暖。

‧泰國觀光局：www.tattpe.org.tw

‧水燈節活動查詢：www.loikrathong.net

‧清邁大象學校：www.maesaelephantcamp.com

‧清邁大象學校大象畫作線上藝廊：www.gallerymaesa.com

話說水燈節

一年一度泰國水燈節在今年的11月11日前後舉辦。水燈節有點類似台灣的中秋節，是在每年泰國佛歷的12月15日月圓之日的前後舉辦遊行及施放水燈及天燈，只要是有湖、有河的城市，都會舉行放水燈的儀式，首都曼谷、清邁、大城、素可泰等古城，每年都有盛大的慶祝活動。而其中又以清邁放天燈及素可泰的放水燈最為盛大壯觀。

水燈節最早起源在泰北，歲末年終泰國人希望莊稼能豐收且風調雨順。但靠近水渠、運河和河川的低漥地方，卻時常遭遇洪水淹沒而苦惱不已，因此，11月雨季過後，當地的人民就會以放水燈的方式來祭祀河神。隨水漂流而去的水燈也象徵將過去一年中所有的罪惡都帶走。

「水燈」是用芭蕉葉折出一瓣瓣蓮花盛開的形狀，放入一束馨香、錢幣（錢幣需放單數，一、三、五..都可），並插上代表希望之光的蠟蠋。天燈則是用各式各樣的薄紙製作形成袋狀，點火燃燒產生熱氣後將其飄上天空。很像台灣的平溪天燈，只不過泰國人沒有在天燈上寫上祝福文字的習慣。

原文刊載在2008.12/7的自由時報旅遊版